Olá, amiga (o)! São dois , os assuntos de hoje: 1. DICAS DE COMO TRADUZIR RECEITAS DO INGLÊS PARA O PORTUGUÊS e 2. LINK DE UM SITE AMERICANO que tem, inclusive, tabela de pontos com suas descrições. 3. LINK PONTOS RUSSOS / INGLES. ASSUNTO 1: DICAS DE COMO TRADUZIR RECEITAS DO INGLÊS PARA O PORTUGUÊS. De nada adianta encontrar receitas de crochê em inglês sem saber traduzi-las. Se você tem essa dificuldade, com as minhas dicas abaixo, você vai ver que os seus problemas acabaram. É tudo muito simples! Você faz uma parte e o Tradutor do Google faz o restante. Para traduzir textos use o GOOGLE . Copie o texto e cole na caixa de"texto original" da página do Google. No texto que você colou, onde tiver uma abreviação de ponto de crochet em Inglês ( ou qualquer outra língua) já traduza, você mesma, o nome dele para o Português . O Google não traduz termos técnicos... Em seguida escolha o idioma e click em Traduzir.
Menina o seu blog é divino, estou a ficar dependente dele.
ResponderExcluirE esses casaco aí então nem falemos.
uma beijoca mto grande, de terras Lusitanas
sonia Portugal
Oi Sônia,que lindo o casaco,amei.Bjs.reginaceliaartesanatos@uol.com.br
ResponderExcluirLindíssimo. Bjs e bom findi. Luisa
ResponderExcluirTe desejo um lindo e maravilhoso
ResponderExcluirFim de semana!!!
PROVA DE AMIZADE...
>>>
>>>000000000000000000000000
>>>0000000000_____000000000
>>>0000000000_____000000000
>>>0000000000_____000000000
>>>0000000000_____000000000
>>>0000000__________0000000
>>>00000000________00000000
>>>000000000______000000000
>>>0000000000____0000000000
>>>00000000000__00000000000
>>>000000000000_00000000000
>>>000000000000000000000000
>>>“Você pode ter 10 AMIGOS,
>>>Rir com 9,
>>>Conhecer 8,
>>>Conversar com 7,
>>>Festejar com 6,
>>>Se abrir com 5,
>>>Contar com 4,
>>>Chorar com 3,
>>>Precisar de 2,
>>>Só não pode esquecer de 1,
>>>EU!“
>>>Mande para os seus amigos, incluindo a pessoa que te mandou.
>>>**Se vc não receber nenhuma resposta: Cuidado! Faça mais amizades.
>>>***Se vc receber de volta 2x vc está longe de um bom começo.
>>>****Se vc receber de volta 3x vc é um bom amigo.
>>>****Se receber 4x vc é popular
Beijos Kátia Moreira
Existem pessoas que convivem anos conoso e pouco representam.
ResponderExcluirOutras ao contrario surgem em nossos caminhos sem que se perceba gravam o nome em nossa existencia e VOCÊ com certeza foi uma delas.
UM OTIMO FIM DE SEMANA.
BEIJOS FATIMA******
Olá Sonia
ResponderExcluirCada vez que visito seu blog, fico mais admirada.Voce posta cada coisinha linda!
Esse casaco está divino!
Parabéns1
bjs
Cirlei
cirleilb@terra.com.br
Que legal!
ResponderExcluirTemos mesmo muito em comum.
Estou em Goiânia... VIVA!!!!
Amo minha terrinha de paixão.
Beijo enorme pra você.
Ah, você mora em qual setor?
Eu tô no setor sul e meus filhos no Bueno.
Mais beijos
Oieeee....boa noite Sô! Como sempre teu blog com propostas charmosas e requintadas....divino o casaquinho ...Amei o puxa-sacos na versão morango pena que não tem gráfico...snifff, no olhômetro não consigoo...rsss... Vc está arrasando com estes squares maravilhosos amiga...alhiás como tudo que faz estão perfeitossss...!Um fim de semana perfeitinho como vc merece!
ResponderExcluirOlá Soninha!
ResponderExcluirTudo muito lindo porém não consegui ampliar o gráfico deste casaco.
B-jão
Mara
Oi Sonia!!!
ResponderExcluirAmei seu site, vc tem muito bom gosto! Estou especialmente apaixonada por este casaco, mas ao tentar acesar os links das imagens percebi q eles estao com problema! mais ou menos a metade dos links nao estao dando acesso à imagem....enfim, gostaria muito de poder pegar essa receita, mas tentei em outros sites e nao a encontrei... Se vc puder me mandar a receita por e-mail ficaria imensamente agradecida:
Caroline_usp@yaho.com
Vou te visitar muito por aqui ainda! Meus parabéns pelo trabalho espetacular!